regelrecht

Die Aussicht war regelrecht atemberaubend.

Widok był wprost zapierający dech.

Er war regelrecht begeistert von der Idee.

Był wręcz zachwycony tym pomysłem.

Sie hat das Essen regelrecht verschlungen.

Dosłownie pochłonęła jedzenie.

Wir haben den Zug regelrecht verpasst.

Dosłownie przegapiliśmy pociąg.

Der Saal war regelrecht überfüllt.

Sala była wręcz przepełniona.

Ich habe mich regelrecht erschrocken.

Prawie się przestraszyłem.

Das Kind hat regelrecht geweint vor Freude.

Dziecko wręcz płakało z radości.

Er ist regelrecht in Panik geraten.

On wpada w panikę.

Die Stadt hat sich regelrecht verändert.

Miasto naprawdę się zmieniło.

Sie war regelrecht sprachlos.

Była dosłownie bez słów.