rechtskräftig

ostateczny

Definicja

przymiotnik

Znaczenia

  1. 1.ostateczny
Częstotliwość
Ranga #4534

Gramatyka

Przykłady

  • Erst wenn der rechtskräftig ist, kann er nicht angefochten .

    Dopiero gdy decyzja się uprawomocni, nie można jej już zaskarżyć.

  • Das ist rechtskräftig.

    Wyrok jest teraz prawomocny.

  • Sobald das rechtskräftig ist, muss er .

    Kiedy wyrok będzie ostateczny, musi zapłacić.

  • Die ist letzter rechtskräftig.

    Rozwód jest ostatecznie orzeczony od zeszłego tygodnia.

  • Gegen ein rechtskräftiges kann .

    Przeciwko wyrokowi nabratemu mocy prawnej trudno jest działać.

  • Das erklärte die für rechtskräftig.

    Sąd uznał decyzję za prawomocną.

  • Bis das rechtskräftig wird, Monate.

    Zanim wyrok się uprawomocni, mija często wiele miesięcy.

  • Eine rechtskräftige hat schwere Folgen.

    Prawomocne skazanie ma poważne konsekwencje.

  • Der wird mit der rechtswirksam.

    Umowa staje się ważna prawnie dopiero po podpisaniu.