rechthaberisch

Mit so einem rechthaberischen Menschen streitet man umsonst.

Z takim zarozumiałym człowiekiem kłóci się na próżno.

Sein rechthaberisches Auftreten macht jede Diskussion unmöglich.

Jego apodyktyczne zachowanie uniemożliwia wszelką dyskusję.

Sei nicht so rechthaberisch und hör auch mal zu.

Nie bądź taki apodyktyczny i posłuchaj też czasem.

Mit einem rechthaberischen Kollegen lässt sich kaum arbeiten.

Z upartym kolegą trudno się pracuje.

Ihre rechthaberische Art schreckt viele Menschen ab.

Jej zawadiacka postawa odpycha wielu ludzi.

Er besteht rechthaberisch auf jeder Kleinigkeit.

Nieznośnie upiera się przy każdej drobiazgu.

Rechthaberisch wischte sie jeden Einwand vom Tisch.

Zawzięcie odrzucała każdy zarzut.

Niemand mag seine rechthaberischen Belehrungen.

Nikt nie lubi jego wyniosłych pouczeń.

Trotz seines Irrtums blieb er rechthaberisch.

Mimo jego błędu pozostał zawzięty w racji.

Eine rechthaberische Haltung führt selten zu Kompromissen.

Zadzierzysty stosunek rzadko prowadzi do kompromisu.