die Rahmenbedingung

warunek ramowy, warunek ogólny

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.warunek ramowy
  2. 2.warunek ogólny
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Rahmenbedingungen
Częstotliwość
Ranga #9662

Gramatyka

Przykłady

  • Die politischen Rahmenbedingungen haben sich verändert.

    Polityczne warunki ramowe uległy zasadniczej zmianie.

  • Ohne stabile Rahmenbedingungen Investoren keine Pläne .

    Bez stabilnych warunków inwestorzy nie mogą robić planów.

  • Der schafft die rechtlichen Rahmenbedingungen für den .

    Ustawodawca tworzy ramy prawne dla konkurencji.

  • Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen haben sich verbessert.

    Gospodarcze warunki ramowe znacznie się poprawiły.

  • Wir die Rahmenbedingungen unserer .

    Musimy najpierw wyjaśnić warunki ramowe naszej współpracy.

  • Ungünstige Rahmenbedingungen ließen das am .

    Niekorzystne warunki ramowe sprawiły, że projekt ostatecznie się nie powiódł.

  • Die gedeiht nur geeigneten Rahmenbedingungen.

    Badania prospurują tylko w odpowiednich warunkach.

  • Der legt die finanziellen Rahmenbedingungen .

    Umowa dokładnie określa finansowe warunki ramowe.

  • Eine muss die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen mitbedenken.

    Reforma musi brać pod uwagę warunki społeczne.

  • Unter diesen Rahmenbedingungen ist zu .

    W tych warunkach ramowych trudno oczekiwać sukcesu.