punktgleich

Beide Teams sind punktgleich an der Spitze.

Obie drużyny mają tyle samo punktów i prowadzą.

Nach dem letzten Spieltag sind die Klubs punktgleich.

Po ostatniej kolejce kluby mają tyle samo punktów.

Drei Mannschaften liegen punktgleich auf dem ersten Platz.

Trzy zespoły mają taką samą liczbę punktów na pierwszym miejscu.

Obwohl sie punktgleich waren, entschied das Torverhältnis.

Choć mieli równą liczbę punktów, różnica bramek rozstrzygnęła.

Die beiden Spitzenreiter gingen punktgleich in die Pause.

Dwaj liderzy poszli na przerwę z równymi punktami.

Punktgleich mit dem Tabellenführer hofft das Team auf den Titel.

Z równą liczbą punktów co lider tabeli, drużyna liczy na tytuł.

Am Ende der Saison waren vier Vereine punktgleich.

Na koniec sezonu cztery kluby miały tyle samo punktów.

Sie beendeten das Turnier punktgleich mit dem Rivalen.

Zakończyli turniej z taką samą liczbą punktów co rywal.

Punktgleich vor dem letzten Rennen war alles noch offen.

Z równą liczbą punktów przed ostatnim wyścigiem wszystko było jeszcze otwarte.

Selbst punktgleich blieb der Aufsteiger Zweiter.

Nawet przy równej liczbie punktów beniaminek pozostał drugi.