der Pranger

Das Unternehmen wurde öffentlich an den Pranger gestellt.

Firma została publicznie napiętnowana.

Früher stellte man Diebe an den Pranger.

Dawniej stawiało się złodziei w pęcie.

Die Zeitung stellte den Politiker an den Pranger.

Gazeta postawiła polityka na cmentarzysku.

Niemand möchte am Pranger der Öffentlichkeit stehen.

Nikt nie chce stać na czcze opinii publicznej.

Im Mittelalter stand der Pranger auf dem Marktplatz.

W średniowieczu pręgierz stał na rynku.

Sie wurde wegen eines Fehlers an den Pranger gestellt.

Została napiętnowana z powodu błędu.

Der alte Pranger ist heute ein Denkmal.

Stary pręgierz jest dziś pomnikiem.

Soziale Medien werden oft zum Pranger.

Media społeczne często zostają pręgierzem.

Man band den Verurteilten an den Pranger.

Skazanego przywiązano do pręgierza.

Der Bericht stellte mehrere Firmen an den Pranger.

Raport napiętnował kilka firm.