plump

Sein plumper Annäherungsversuch scheiterte.

Jego niezdarna próba zbliżenia się nie powiodła się.

Mit plumpen Schritten stapfte der Bär durch den Schnee.

Niezgrabnymi krokami niedźwiedź maszerował przez śnieg.

Sein plumper Versuch zu schmeicheln misslang völlig.

Jego niezdarna próba schlebiania zupełnie się nie powiodła.

Plump griff er nach dem Glas und stieß es um.

Niezgrabnie sięgnął po szklankę i przewrócił ją.

Die plumpe Lüge durchschaute jeder sofort.

Grubą kłamstwo wszyscy natychmiast przejrzeli.

Das plumpe Möbelstück passte nicht in den feinen Salon.

Nieforemny mebel nie pasował do wykwintnego salonu.

Plump tappte das Nilpferd ins Wasser.

Niezgrabnie stąpał hipopotam do wody.

Sein plumpes Auftreten verriet seine Unsicherheit.

Jego niezdarne zachowanie zdradzało jego niepewność.

Mit plumper Direktheit verlangte er mehr Geld.

Grubą bezpośredniością zażądał więcej pieniędzy.

Die plumpe Werbung wirkte eher abschreckend.

Prymitywna reklama działała raczej odstraszająco.