die Plausibilität

Die Plausibilität der Erklärung wurde von mehreren Seiten bezweifelt.

Wiarygodność wyjaśnienia była kwestionowana z wielu stron.

Die Plausibilität seiner Argumente überzeugte schließlich auch die Skeptiker.

Wiarygodność jego argumentów ostatecznie przekonała również sceptyków.

Ein gutes Modell zeichnet sich durch seine innere Plausibilität aus.

Dobny model wyróżnia się wewnętrzną wiarygodnością.

Wir sollten die Plausibilität der Annahmen kritisch hinterfragen.

Powinniśmy krytycznie poddać w wątpliwość wiarygodność założeń.

Der Plausibilität halber wurden die Zahlen noch einmal überprüft.

Dla wiarygodności liczby jeszcze raz sprawdzono.

Trotz fehlender Beweise besitzt die Theorie eine gewisse Plausibilität.

Mimo braku dowodów teoria ma pewną wiarygodność.

Die Plausibilität einer Hypothese ersetzt keinen empirischen Nachweis.

Wiarygodność hipotezy nie zastępuje empirycznego dowodu.

An der Plausibilität dieser Darstellung bestehen erhebliche Zweifel.

Co do wiarygodności tego przedstawienia istnieją poważne wątpliwości.

Der Gutachter bescheinigte dem Konzept eine hohe Plausibilität.

Rzeczoznawca uznał koncepcję za wysoce wiarygodną.

Mit jedem Indiz wuchs die Plausibilität der Verschwörungsthese nicht.

Z każdą wskazówką wiarygodność teorii spiskowej nie rosła.