die Pfändung
zajęcie, zajęcie wynagrodzenia
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.zajęcie
- 2.zajęcie wynagrodzenia
Gramatyka
Przykłady
Die Pfändung des Arbeitseinkommens ist Pfändungsfreigrenze ausgeschlossen.
Zajęcie dochodu z pracy jest wyłączone do granicy wolnej od zajęcia.
Die Pfändung des Autos traf ihn unvorbereitet.
Zajęcie samochodu dopadło go całkowicie nieprzygotowanego.
Eine Pfändung des Kontos ist einem .
Zajęcie konta jest dopuszczalne dopiero po wyroku.
Der Gerichtsvollzieher kündigte die Pfändung an.
Komornik zapowiedział zajęcie na piśmie.
Vor der Pfändung wird ein pfändungsfreier .
Przed zajęciem komorniczym pozostawia się kwotę wolną od zajęcia.
Gegen die Pfändung legte der ein.
Przeciwko egzekucji dłużnik wznowił zwolnienie.
Die Pfändung der erbrachte nur einen geringen .
Zajęcie mebli przyniosło tylko niewielkie przychody.
Eine Pfändung des Lohns trifft Haushalte .
Zajęcie wynagrodzenia uderza wiele gospodarstw domowych.
Mit der Pfändung sollte die offene .
Zajęciem miano zabezpieczyć niespłacone roszczenie.
Die Pfändung wurde aufgehoben, er gezahlt hatte.
Zajęcie zostało uchylone po jego zapłacie.