die Personalie

sprawa pracownika, dane osobowe

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.sprawa pracownika
  2. 2.dane osobowe
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Personalien
Częstotliwość
Ranga #6063

Gramatyka

Przykłady

  • Über diese Personalie wurde lange diskutiert.

    O tej sprawie personalnej długo dyskutowano.

  • Diese Personalie sorgte im für heftige Debatten.

    Ta zmiana kadrowa wywołała gwałtowne debaty w zarządzie.

  • Über die offene Personalie wird entschieden.

    Jutro będzie podjęta decyzja w sprawie otwartego stanowiska.

  • Die berichtete die umstrittene Personalie.

    Gazeta szczegółowo pisała o kontrowersyjnej nominacji.

  • Eine einzige Personalie kann eine ganze .

    Jedno stanowisko może wstrząsnąć całym rządem.

  • Bei Personalie waren sich die Parteien uneinig.

    W tej sprawie personalnej partie były niezgodne.

  • Der wollte sich zu der Personalie nicht .

    Minister nie chciał się wypowiadać na temat tej sprawy personalnej.

  • Die heikle Personalie wurde lange gehalten.

    Drażliwa kwestia personalna była długo tajemnicą.

  • Mit Personalie setzt der ein klares .

    Tą decyzją personalną klub daje jasny sygnał.

  • Solche Personalien verschlossenen Türen geklärt.

    Takie sprawy osobowe zwykle rozstrzyga się za zamkniętymi drzwiami.