der Paukenschlag

sensacja, odsłonę, dramatyczne zaskoczenie

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.sensacja
  2. 2.odsłonę
  3. 3.dramatyczne zaskoczenie
Rodzajnik
der
Liczba mnoga
Paukenschläge
Częstotliwość
Ranga #8666

Gramatyka

Przykłady

  • Die kam wie ein Paukenschlag.

    Decyzja spadła jak grom z jasnego nieba.

  • Sein war ein echter Paukenschlag.

    Jego rezygnacja była prawdziwym trzaskiem.

  • Mit einem Paukenschlag begann die .

    Sezon rozpoczął się z hukiem.

  • Die traf wie ein Paukenschlag.

    Wiadomość uderzyła we wszystkich jak grom.

  • Das war ein Paukenschlag für die .

    Wyrok był jak grom z jasnego nieba dla branży.

  • Der des Trainers kam wie ein Paukenschlag.

    Zmiana trenera spadła jak grom z jasnego nieba.

  • Die sorgte mit der für einen Paukenschlag.

    Firma spowodowała senzację poprzez fuzję.

  • Sein letzter war ein Paukenschlag.

    Jego ostatni występ był prawdziwym wydarzeniem.

  • Der löste einen politischen Paukenschlag aus.

    Raport wywołał polityczny wstrząs.

  • Mit diesem setzte er einen Paukenschlag.

    Tym golem wywołał prawdziwą sensację.