obsiegen

Am Ende obsiegte die Vernunft über die Emotionen.

W końcu rozsądek zwyciężył nad emocjami.

Vor Gericht obsiegte schließlich die Klägerin.

Przed sądem ostatecznie wygrała powódka.

Am Ende obsiegte die bessere Mannschaft.

Na koniec zwyciężyła lepsza drużyna.

In der Debatte obsiegten die Befürworter der Reform.

W debacie zwolennicy reformy wygrali.

Trotz aller Hindernisse obsiegte ihr Optimismus.

Mimo wszystkich przeszkód zwyciężył jej optymizm.

In dem Rechtsstreit obsiegte das Unternehmen vollständig.

W procesie sądowym firma całkowicie wygrała.

Wer in diesem Wettbewerb obsiegt, erhält ein Stipendium.

Kto zwyciężyć w tym konkursie, otrzyma stypendium.

Nach langem Ringen obsiegte schließlich die Vernunft.

Po długiej walce rozsądek w końcu zwyciężył.

In der Abstimmung obsiegte der Gegenvorschlag knapp.

W głosowaniu propozycja alternatywna wygrała nieznacznie.

Möge am Ende die Gerechtigkeit obsiegen.

Niech na końcu zwycięży sprawiedliwość.