obgleich

Obgleich er müde war, arbeitete er bis tief in die Nacht.

Chociaż był zmęczony, pracował do późna w nocy.

Obgleich es regnete, machten wir den geplanten Ausflug.

Choć padało, odbyliśmy planowaną wycieczkę.

Sie blieb ruhig, obgleich die Lage aussichtslos schien.

Zachowała spokój, aczkolwiek sytuacja wydawała się beznadziejna.

Obgleich er reich war, lebte er äußerst bescheiden.

Choć był bogaty, żył niezwykle skromnie.

Das Projekt scheiterte, obgleich alle hart gearbeitet hatten.

Projekt upadł, chociaż wszyscy ciężko pracowali.

Obgleich sie sich kaum kannten, vertrauten sie einander sofort.

Choć się prawie nie znali, natychmiast sobie ufali.

Er stimmte zu, obgleich er erhebliche Zweifel hegte.

Zgodził się, chociaż miał poważne wątpliwości.

Obgleich das Gerät teuer war, lohnte sich die Anschaffung.

Choć urządzenie było drogie, zakup się opłacił.

Sie sang weiter, obgleich ihr die Stimme versagte.

Nadal śpiewała, chociaż głos jej zawiódł.

Obgleich niemand ihn unterstützte, gab er nicht auf.

Choć nikt go nie wspierał, nie poddał się.