naseweis

Sei nicht so naseweis und hör erst mal zu.

Nie bądź taki przemądrzały i najpierw posłuchaj.

Das naseweise Kind unterbrach ständig die Erwachsenen.

Wścibskie dziecko ciągle przerywało dorosłym.

Mit naseweisem Grinsen verbesserte er den Lehrer.

Mądralskiem uśmieszkiem poprawiał nauczyciela.

Eine naseweise Bemerkung brachte ihm Ärger ein.

Impertynencka uwaga sprawiła mu kłopot.

Sei nicht so naseweis und warte, bis du dran bist.

Nie bądź taki wścibski i poczekaj, aż przyjdzie twoja kolej.

Das naseweise Mädchen wusste angeblich alles besser.

Przemądrzała dziewczynka rzekomo wszystko wiedziała lepiej.

Naseweis mischte er sich in das Gespräch der Großen.

Przedrzeźniały wtrącał się w rozmowę dorosłych.

Ihre naseweise Art amüsierte die Gäste.

Jej impertynencka postawa bawiła gości.

Der naseweise Schüler stellte eine Frage nach der anderen.

Wścibski uczeń zadawał pytanie za pytaniem.

Mit seiner naseweisen Antwort sorgte er für Gelächter.

Swoją mądralskowatą odpowiedzią wzbudził śmiech.