die Mutmaßung

domysł, przypuszczenie, spekulacja, zgadywanka

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.domysł, przypuszczenie
  2. 2.spekulacja, zgadywanka
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Mutmaßungen
Częstotliwość
Ranga #10579

Gramatyka

Przykłady

  • Das sind reine Mutmaßungen, keine Fakten.

    To czyste domysły, a nie fakty.

  • Über die gibt es nur Mutmaßungen.

    O przyczynie istnieją dotąd tylko spekulacje.

  • Seine Mutmaßung erwies sich als .

    Jego domysł okazał się później trafny.

  • Ich will mich nicht auf bloße Mutmaßungen .

    Nie chcę polegać na samych domysłach.

  • Die verbreitete Mutmaßungen gesicherter Fakten.

    Prasa rozpowszechniała spekulacje zamiast sprawdzonych faktów.

  • Jede Mutmaßung wäre an .

    Każdy dalsze spekulacje byłyby tutaj niepoważne.

  • Aus einer kühnen Mutmaßung wurde eine anerkannte .

    Ze śmiałego przypuszczenia powstała uznana teoria.

  • Ohne Beweise bleibt das reine Mutmaßung.

    Bez dowodów to wszystko pozostaje czystą spekulacją.

  • Ihre Mutmaßungen sein lagen .

    Jej przypuszczenia co do jego motywu były zupełnie chybione.

  • Der trennt Fakten von Mutmaßungen.

    Raport starannie oddziela fakty od domysłów.