der Mumpitz

Das ist doch alles Mumpitz.

Przecież to wszystko bzdury.

Die angebliche Wunderkur ist purer Mumpitz.

Rzekomy cudowny lek to czysty nonszens.

Glaub doch nicht jeden Mumpitz, der im Netz steht.

Nie wierz każdemu głupstwu w internecie.

Was der Berater erzählte, war ausgemachter Mumpitz.

To, co opowiadał doradca, była czystą bzdurą.

So ein Mumpitz hat im seriösen Journalismus nichts zu suchen.

Taki bzdury nie mają miejsca w poważnym dziennikarstwie.

Er wischte den Vorwurf als Mumpitz beiseite.

Zbył zarzut jako brednie.

Den ganzen astrologischen Mumpitz nehme ich nicht ernst.

Całych tych astrologicznych bzdur nie biorę poważnie.

Mit solchem Mumpitz lässt sich kein Geschäft machen.

Na takich bzdurach nie da się zrobić interesu.

Die Verschwörungstheorie entpuppte sich als kompletter Mumpitz.

Teoria spiskowa okazała się całkowitą bzdurą.

Reden wir nicht länger über diesen Mumpitz.

Nie mówmy dłużej o tych bzdurach.