die Modernisierungsumlage

dopłata za modernizację, opłata za ulepszenia

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.dopłata za modernizację, opłata za ulepszenia
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Modernisierungsumlagen

Gramatyka

Przykłady

  • Die Modernisierungsumlage ist auf der aufgewendeten .

    Opłata modernizacyjna jest ustawowo ograniczona do ośmiu procent poniesionych kosztów rocznie.

  • Nach dem kündigte der eine Modernisierungsumlage an.

    Po zainstalowaniu nowych okien wynajmujący ogłosił opłatę za unowocześnienie.

  • Die Modernisierungsumlage nur werterhöhende Maßnahmen .

    Opłata modernizacyjna może uwzględniać tylko rzeczywiste działania zwiększające wartość.

  • Gegen die überhöhte Modernisierungsumlage legte der ein.

    Przed zawyżoną opłatą modernizacyjną najemca wznowił sprzeciw.

  • Durch die Modernisierungsumlage stieg die um .

    Poprzez dodatek za modernizację czynsz netto wzrósł o prawie sto euro.

  • Erhaltungskosten nicht in die Modernisierungsumlage eingerechnet .

    Koszty utrzymania nie mogą być uwzględniane w opłacie za modernizację.

  • Die Modernisierungsumlage muss dem und erläutert .

    Opłata modernizacyjna musi być wyjaśniona najemcy na czas i w zrozumiały sposób.

  • Eine Kappungsgrenze schützt die einer ausufernden Modernisierungsumlage.

    Limit podniesienia chroni najemców przed zbyt dużym wzrostem opłaty modernizacyjnej.

  • Der rechtfertigte die Modernisierungsumlage mit der verbesserten .

    Wynajmujący uzasadnił opłatę modernizacyjną poprawą efektywności energetycznej.

  • Über die der Modernisierungsumlage entbrannte ein langwieriger .

    Wybuchł długotrwały spór o obliczenie opłaty modernizacyjnej.