die Mitbestimmung

współdecyzyjność, współuczestnictwo w decyzjach, udział w podejmowaniu decyzji, współdecydowanie

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.współdecyzyjność, współuczestnictwo w decyzjach
  2. 2.udział w podejmowaniu decyzji, współdecydowanie
Rodzajnik
die

Gramatyka

Przykłady

  • Bei der Arbeitszeitgestaltung hat der ein auf Mitbestimmung.

    W kwestii organizacji czasu pracy rada zakładowa ma prawo współdecydowania.

  • Die Mitbestimmung der ist im Betriebsverfassungsgesetz verankert.

    Współdecydowanie załogi jest zapisane w ustawie o ustroju zakładu pracy.

  • Die Mitbestimmung gibt den Arbeitnehmern auf wichtige Unternehmensentscheidungen.

    Współudział daje pracownikom wpływ na ważne decyzje przedsiębiorstwa.

  • Ohne Mitbestimmung des Betriebsrats die Kantine nicht .

    Bez udziału komisji pracowniczej nie można zamknąć kantyny.

  • Die paritätische Mitbestimmung gilt in großen Kapitalgesellschaften.

    Parytetowe współdecydowanie obowiązuje w dużych spółkach kapitałowych.

  • Gewerkschaften für eine stärkere Mitbestimmung.

    Związki zawodowe od zawsze walczą o większy udział w zarządzaniu.

  • Bei sozialen Angelegenheiten reicht die Mitbestimmung .

    W sprawach socjalnych współdecydowanie sięga szczególnie daleko.

  • Die Beschäftigten die Mitbestimmung an ihrem .

    Pracownicy cenią sobie udział w decyzjach na stanowisku pracy.

  • Der versuchte, die Mitbestimmung zu .

    Zarząd próbował obejść współdecydowanie.

  • Echte Mitbestimmung setzt einen funktionierenden .

    Autentyczne współdecydowanie wymaga funkcjonującego rady pracowników.