die Meldebescheinigung

zaświadczenie rejestracyjne, zaświadczenie o zamieszkaniu

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.zaświadczenie rejestracyjne
  2. 2.zaświadczenie o zamieszkaniu
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Meldebescheinigungen

Gramatyka

Przykłady

  • Für den brauchst du eine aktuelle Meldebescheinigung.

    Do umowy potrzebujesz aktualnego zaświadczenia o zameldowaniu.

  • Für die Kontoeröffnung verlangt die eine aktuelle Meldebescheinigung.

    Do otwarcia konta bank wymaga aktualnego zaświadczenia o zameldowaniu.

  • Die Meldebescheinigung Sie .

    Zaświadczenie o zameldowaniu otrzymasz bezpośrednio w urzędzie miasta.

  • Für den musste sie eine Meldebescheinigung .

    Do umowy musiała przedłożyć zaświadczenie o zameldowaniu.

  • Die Meldebescheinigung bestätigt deinen aktuellen .

    Zaświadczenie o zameldowaniu potwierdza twój obecny adres zamieszkania.

  • Er beantragte eine Meldebescheinigung für die Eheschließung.

    On złożył wniosek o zaświadczenie o meldunku na potrzeby małżeństwa.

  • Die Meldebescheinigung kostet nur wenige .

    Zaświadczenie o zameldowaniu kosztuje tylko kilka euro.

  • Ohne eine gültige Meldebescheinigung wird der abgelehnt.

    Bez ważnego zaświadczenia zameldowania wniosek zostaje odrzucony.

  • Sie ließ sich eine erweiterte Meldebescheinigung .

    Wyrobiła sobie rozszerzone zaświadczenie o zameldowaniu.

  • Die Meldebescheinigung wird am ausgehändigt.

    Zaświadczenie o zameldowaniu wydawane jest natychmiast na okienku.

  • Sie eine aktuelle Meldebescheinigung mit.

    Proszę zabrać do rejestracji aktualne zaświadczenie o zameldowaniu.