die Mängelrüge

reklamacja, zawiadomienie o wadach

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.reklamacja, zawiadomienie o wadach
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Mängelrügen

Gramatyka

Przykłady

  • Im Handelskauf muss die Mängelrüge .

    W obrocie handlowym reklamacja wad musi nastąpić niezwłocznie.

  • Die Mängelrüge ging dem zu zu.

    Reklamacja wad dotarła do sprzedawcy niestety zbyt późno.

  • Ohne rechtzeitige Mängelrüge verliert der seine Gewährleistungsrechte.

    Bez terminowego zgłoszenia wad kupujący traci prawa z rękojmi.

  • Der formulierte eine begründete Mängelrüge.

    Adwokat sformułował starannie uzasadnioną reklamację wad.

  • Die Mängelrüge sollte .

    Reklamacja wad powinna zawsze następować na piśmie.

  • In ihrer Mängelrüge benannte sie jeden einzelnen .

    W swoim zawiadomieniu o wadach dokładnie wymienia każdy defekt.

  • Die verspätete Mängelrüge wurde als unbeachtlich angesehen.

    Opóźnione oświadczenie o reklamacji uznane przez sąd za nieistotne.

  • Eine pauschale Mängelrüge genügt den gesetzlichen Anforderungen nicht.

    Ogólnikowe zawiadomienie o wadach nie spełnia wymagań prawnych.

  • Nach der Mängelrüge versprach der .

    Po otrzymaniu zawiadomienia o wadach dostawca obiecał naprawę.

  • Die Mängelrüge muss die beanstandeten Mängel .

    Reklamacja musi konkretnie wskazać zgłaszane wady.