machtlos

Gegen die Naturgewalten waren sie machtlos.

Wobec żywiołów byli bezsilni.

Ich fühle mich machtlos gegen die Bürokratie.

Czuję się bezsilny wobec biurokracji.

Gegen die Krankheit war der Arzt machtlos.

Przed chorobą lekarz był bezsilny.

Wir standen machtlos daneben und konnten nichts tun.

Staliśmy bezsilnie obok i nie mogliśmy nic zrobić.

Sie war machtlos, als ihr Sohn wegzog.

Była bezsilna, gdy jej syn się wyprowadził.

Ohne Beweise ist die Polizei machtlos.

Bez dowodów policja jest bezsilna.

Er fühlte sich machtlos und allein.

Czuł się bezsilny i samotny.

Gegen so viel Geld sind kleine Firmen machtlos.

Wobec takiego pieniędzy małe firmy są bezsilne.

Manchmal ist man der Liebe gegenüber machtlos.

Czasami jesteśmy bezsilni wobec miłości.

Die Bewohner waren dem Sturm machtlos ausgeliefert.

Mieszkańcy byli bezbronnie oddani burzy.