die Machbarkeit

Zunächst muss die technische Machbarkeit geprüft werden.

Najpierw trzeba sprawdzić wykonalność techniczną.

Wir bezweifeln die Machbarkeit des ehrgeizigen Zeitplans.

Wątpimy w wykonalność ambitnego harmonogramu.

Eine Studie soll die Machbarkeit des Projekts klären.

Badanie ma wyjaśnić wykonalność projektu.

Die finanzielle Machbarkeit hängt von Fördergeldern ab.

Możliwość finansowa zależy od dotacji.

An der praktischen Machbarkeit scheiterte der schöne Plan.

Piękny plan rozbił się o praktyczną wykonalność.

Vor dem Bau wurde die Machbarkeit gründlich untersucht.

Przed budową dokładnie zbadano wykonalność.

Die Ingenieure bestätigten die Machbarkeit des Vorhabens.

Inżynierowie potwierdzili wykonalność projektu.

Über die Machbarkeit gehen die Meinungen weit auseinander.

Opinie o możliwości wykonania są daleko od siebie.

Die Machbarkeit einer Mission zum Mars wird intensiv erforscht.

Możliwość wykonania misji na Marsa jest intensywnie badana.

Trotz aller Begeisterung blieb die Machbarkeit ungeklärt.

Mimo całego entuzjazmu wykonalność pozostała niejasna.