das Leitmotiv
motyw przewodni, powracający motyw
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.motyw przewodni
- 2.powracający motyw
Gramatyka
Przykłady
Die ist das Leitmotiv seines gesamten Schaffens.
Przemijalność jest motywem przewodnim całej jego twórczości.
Die ist das Leitmotiv des ganzen Films.
Poszukiwanie ojczyzny jest motywem przewodnim całego filmu.
Im zieht sich das Leitmotiv des Wassers .
W powieści motyw przewodni wody przewija się przez wszystkie rozdziały.
wurde Leitmotiv ihrer politischen .
Zrównoważony rozwój stał się przewodnim motywem jej pracy politycznej.
Der verknüpft jede mit einem eigenen Leitmotiv.
Kompozytor łączy każdą postać z własnym motywem przewodnim.
Das Leitmotiv der durchzieht sein gesamtes Spätwerk.
Motyw przewodni skruchy przenika całą jego późną twórczość.
" " war das Leitmotiv der .
"Odwaga do zmian" była motywem przewodnim konferencji.
Ein wiederkehrendes Leitmotiv verbindet die einzelnen Erzählungen.
Powtarzający się motyw przewodni łączy poszczególne opowiadania.
Die blieb das Leitmotiv seines Lebens.
Wierność prawdzie pozostała motywem przewodnim jego życia.
Das musikalische Leitmotiv kehrt im triumphierend .
Muzyczny motyw przewodni triumfalnie powraca w finale.