das Larifari

Sein Vortrag war reines Larifari.

Jego wykład był czystą blagą.

Sein Versprechen entpuppte sich als reines Larifari.

Jego obietnica okazała się czystym bzdurnym gadaniem.

In dem Bericht stand viel Larifari und wenig Substanz.

W tym raporcie było dużo blabla i mało treści.

Mit diesem Larifari lässt sich der Vorstand nicht abspeisen.

Zarząd nie da się zbyć takim bełkotem.

Hör auf mit dem Larifari und komm zur Sache.

Przestań grać i przejdź do rzeczy.

Was er als Strategie verkaufte, war bloßes Larifari.

To, co sprzedawał jako strategię, było czystym bzdurnielstwem.

Statt klarer Antworten gab es nur Larifari.

Zamiast jasnych odpowiedzi było tylko nonsensu.

Die Werbung versprach viel und hielt nur Larifari.

Reklama obiecywała wiele, a dała same bzdury.

Mit solchem Larifari beeindruckt man keine Fachleute.

Takim niedowcipem nie imponuje się specjalistom.

Ihr Geschwätz war von Anfang bis Ende Larifari.

Jej gadanina była od początku do końca bez treści.

Die Werbung versprach viel und war am Ende nur Larifari.

Reklama wiele obiecywała, a na końcu okazała się tylko pustym gadaniem.