konterkarieren

udaremniać, pokrzyżować, przeciwdziałać

Definicja

czasownik

Znaczenia

  1. 1.udaremniać, pokrzyżować
  2. 2.przeciwdziałać
Częstotliwość
Ranga #9392

Gramatyka

Przykłady

  • Bürokratische Hürden konterkarieren die guten Absichten.

    Biurokratyczne przeszkody niweczą dobre intencje.

  • Widersprüchliche Anweisungen konterkarieren jede .

    Sprzeczne instrukcje uniemożliwiają wszelkie planowanie.

  • Hohe Steuern konterkarieren die geplanten Anreize.

    Wysokie podatki niweczą zaplanowane zachęty.

  • Seine eigenmächtigen Aktionen konterkarierten die .

    Jego samowolne działania krzyżowały strategię.

  • Mangelnde konterkariert die gute des Gesetzes.

    Brak kontroli udaremnia dobrą intencję prawa.

  • Solche Ausnahmen konterkarieren den der .

    Takie wyjątki podważają sens reguły.

  • Falsche Sparsamkeit konterkariert langfristige Ziele.

    Fałszywa oszczędność często podważa długoterminowe cele.

  • Die konterkarierte bisherigen Bemühungen.

    Opóźnienie udaremniło wszystkie poprzednie wysiłki.

  • kann sinnvolle Reformen konterkarieren.

    Biurokracja może łatwo pokrzyżować sensowne reformy.

  • Sein konterkarierte die seiner Worte.

    Jego zachowanie podważyło przesłanie jego słów.