konterkarieren
udaremniać, pokrzyżować, przeciwdziałać
Definicja
czasownikZnaczenia
- 1.udaremniać, pokrzyżować
- 2.przeciwdziałać
Gramatyka
Przykłady
Bürokratische Hürden konterkarieren die guten Absichten.
Biurokratyczne przeszkody niweczą dobre intencje.
Widersprüchliche Anweisungen konterkarieren jede .
Sprzeczne instrukcje uniemożliwiają wszelkie planowanie.
Hohe Steuern konterkarieren die geplanten Anreize.
Wysokie podatki niweczą zaplanowane zachęty.
Seine eigenmächtigen Aktionen konterkarierten die .
Jego samowolne działania krzyżowały strategię.
Mangelnde konterkariert die gute des Gesetzes.
Brak kontroli udaremnia dobrą intencję prawa.
Solche Ausnahmen konterkarieren den der .
Takie wyjątki podważają sens reguły.
Falsche Sparsamkeit konterkariert langfristige Ziele.
Fałszywa oszczędność często podważa długoterminowe cele.
Die konterkarierte bisherigen Bemühungen.
Opóźnienie udaremniło wszystkie poprzednie wysiłki.
kann sinnvolle Reformen konterkarieren.
Biurokracja może łatwo pokrzyżować sensowne reformy.
Sein konterkarierte die seiner Worte.
Jego zachowanie podważyło przesłanie jego słów.