die Kapitalertragsteuer

podatek od dochodów z kapitału

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.podatek od dochodów z kapitału
Rodzajnik
die

Gramatyka

Przykłady

  • Auf und Dividenden wird die Kapitalertragsteuer .

    Od odsetek i dywidend należny jest podatek od dochodów kapitałowych.

  • Auf Gewinne aus Aktienverkäufen wird Kapitalertragsteuer .

    Od zysków ze sprzedaży akcji należny jest podatek od dochodów kapitałowych.

  • Die führt die Kapitalertragsteuer ab.

    Bank automatycznie odprowadza podatek od dochodu kapitałowego.

  • Bis Sparerpauschbetrag bleibt von der Kapitalertragsteuer verschont.

    Do wysokości kwoty wolnej dla oszczędzających jest się zwolnionym z podatku od zysków kapitałowych.

  • Die Kapitalertragsteuer beträgt fünfundzwanzig .

    Podatek od dochodów kapitałowych wynosi paużalnie dwadzieścia pięć procent.

  • Ausländische sich Teile der Kapitalertragsteuer .

    Zagraniczni inwestorzy mogą odzyskać część podatku od zysków kapitałowych.

  • Durch einen lässt sich die Kapitalertragsteuer .

    Poprzez upoważnienie do zwolnienia podatek od dochodów z kapitału da się zmniejszyć.

  • Auf Dividenden inländischer Firmen entfällt Kapitalertragsteuer.

    Od dywidend krajowych firm również pobierany jest podatek od dochodów kapitałowych.

  • Wer keinen stellt, zahlt zu Kapitalertragsteuer.

    Kto nie wyda polecenia zwolnienia z podatku, płaci zbyt wiele podatku od dochodów kapitałowych.

  • Die einbehaltene Kapitalertragsteuer erscheint auf der Jahressteuerbescheinigung.

    Potrącony podatek od dochodów kapitałowych pojawia się na rocznym zaświadczeniu podatkowym.