jemandem reinen Wein einschenken

mówić komuś całą prawdę, przyznać się komuś

Definicja

zwrot

Es wird , dass du ihm reinen einschenkst.
Najwyższy czas, żebyś powiedział mu całą prawdę.
Irgendwann musst du ihr reinen einschenken.
Kiedyś musisz powiedzieć jej całą prawdę.
Der schenkte dem Patienten reinen ein.
Lekarz w końcu powiedział pacjentowi całą prawdę.
Anstatt auszuweichen, schenkte er den Mitarbeitern reinen ein.
Zamiast unikać tematu, powiedział pracownikom całą prawdę.
Es ist fairer, reinen einzuschenken.
Jest bardziej fair od razu być szczerym.
Sie schenkte reinen ein und gab den zu.
Ona powiedziała mi szczerze i przyznała się do błędu.
Bevor das weiterläuft, sollten wir ihnen reinen einschenken.
Zanim plotka pójdzie dalej, powinniśmy powiedzieć im szczerą prawdę.
Schenk reinen ein, wie steht es ?
Proszę, powiedz mi prawdę, jak się rzeczywiście ma?
Der schenkte der der reinen ein.
Trener po porażce powiedział drużynie całą prawdę.
Hätte er reinen eingeschenkt, wäre der ausgeblieben.
Gdyby wcześniej powiedział szczerze, konfliktu byśmy uniknęli.