ironisch

Seine Bemerkung war rein ironisch gemeint.

Jego uwaga była pomyślana wyłącznie ironicznie.

Seine Antwort klang sehr ironisch.

Jego odpowiedź brzmiała bardzo ironicznie.

Sie lächelte ironisch.

Uśmiechnęła się ironicznie.

Das war doch ironisch gemeint, oder?

To było przecież ironiczne, prawda?

Er machte eine ironische Bemerkung über das Wetter.

Zrobił ironiczną uwagę na temat pogody.

Ihr ironischer Ton ärgerte ihn.

Jej ironiczny ton go irytował.

Ironisch genug regnete es am Tag des Picknicks.

Paradoksalnie, w dniu pikniku padał deszcz.

Sein Lob war wohl eher ironisch.

Jego pochwała była raczej ironiczna.

Ich verstehe nicht, ob du ernst oder ironisch bist.

Nie rozumiem, czy mówisz poważnie, czy ironicznie.

Mit einem ironischen Lächeln verließ sie den Raum.

Z ironicznym uśmiechem opuściła pokój.