die Instandsetzung
naprawa, restauracja
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.naprawa
- 2.restauracja
Gramatyka
Przykłady
Die Instandsetzung der defekten Heizungsanlage duldete des Winters keinen .
Naprawa uszkodzonej instalacji grzewczej w obliczu zimy nie mogła znieść zwłoki.
Die Instandsetzung der maroden verschlang Millionen an Steuergeldern.
Renowacja zniszczonego mostu pochłonęła miliony złotych podatników.
Für die Instandsetzung des Daches musste ein Gerüst aufgestellt .
Do naprawy dachu trzeba było postawić rusztowanie.
Die beschlossen die umfassende Instandsetzung der .
Właściciele postanowili o kompleksowym remoncie fasady.
Während der Instandsetzung blieb der Wochen .
Podczas naprawy winda była nieczynna przez kilka tygodni.
Die Instandsetzung des historischen Gemäuers erforderte spezialisierte .
Renowacja zabytkowego budynku wymagała wyspecjalizowanych rzemieślników.
Anders als bei der bloßen greift die Instandsetzung in die ein.
Inaczej niż zwykła konserwacja, remont ingeruje w substancję.
Die der Instandsetzung trägt dem der .
Koszty naprawy zgodnie z umową najmu ponosi wynajmujący.
Nach der gründlichen Instandsetzung erstrahlte das alte in neuem .
Po gruntownej renowacji stary budynek zalśnił nowym blaskiem.
Die stellte Fördermittel für die energetische Instandsetzung .
Urząd udostępnił środki na remont energetyczny.