höchstenfalls

Das kostet höchstenfalls zehn Euro.

To kosztuje najwyżej dziesięć euro.

Die Fahrt dauert höchstenfalls eine halbe Stunde.

Podróż trwa co najwyżej pół godziny.

Höchstenfalls fünf Leute passen in das kleine Boot.

Co najwyżej pięć osób zmieści się w małej łodzi.

Er verdient damit höchstenfalls ein paar Euro im Monat.

Zarabia na tym najwyżej kilka euro miesięcznie.

Das Ergebnis ist höchstenfalls befriedigend.

Wynik jest co najwyżej dostateczny.

Wir bleiben höchstenfalls bis Mitternacht.

Zostajemy co najwyżej do północy.

Höchstenfalls die Hälfte der Plätze ist besetzt.

Co najwyżej połowa miejsc jest zajęta.

Sein Plan überzeugt mich höchstenfalls zur Hälfte.

Jego plan przekonuje mnie co najwyżej w połowie.

Das reicht höchstenfalls für eine Woche.

To wystarczy najwyżej na tydzień.

Sie hat höchstenfalls zehn Minuten gewartet.

Czekała maksymalnie dziesięć minut.