die Hinterlist

Mit Hinterlist erreichte er sein Ziel.

Podstępem osiągnął swój cel.

Mit großer Hinterlist lockte er sie in die Falle.

Wielką podstępnością zwabił ją w pułapkę.

Die Hinterlist seines Plans erkannte niemand rechtzeitig.

Nikt nie rozpoznał zagrożenia jego planu na czas.

Sie durchschaute seine Hinterlist im letzten Moment.

W ostatniej chwili przejrzała jego podstęp.

Ohne Hinterlist hätte er das Ziel nie erreicht.

Bez podstępu nigdy byłby nie osiągnął celu.

Die Hinterlist der Gegner kostete ihn den Sieg.

Przebiegłość przeciwnika kosztowała go zwycięstwo.

Voller Hinterlist täuschte er Freundschaft vor.

Przewrotnie udawał przyjaźń.

Solche Hinterlist verachte ich zutiefst.

Taką podstępność głęboko pogardzam.

Mit raffinierter Hinterlist umging er jede Kontrolle.

Wytworną przebiegłością omijał każdą kontrolę.

Die Hinterlist des Anschlags zeigte sich erst später.

Podstęp zamachu ujawnił się dopiero później.