hervorgehen

Aus dem Bericht geht klar hervor, dass Fehler gemacht wurden.

Z raportu jasno wynika, że popełniono błędy.

Aus dem Bericht geht hervor, dass die Zahlen steigen.

Z raportu wynika, że liczby rosną.

Aus der Statistik geht ein klarer Trend hervor.

Ze statystyki wynika wyraźny trend.

Aus ihrer Ehe gingen drei Kinder hervor.

Z ich małżeństwa urodziło się troje dzieci.

Sie ging als Siegerin aus dem Wettbewerb hervor.

Wyszła z konkursu jako zwyciężczyni.

Aus dem Vertrag geht eindeutig hervor, wer zahlt.

Z umowy jednoznacznie wynika, kto płaci.

Aus den Unterlagen geht der Termin nicht hervor.

Z dokumentów nie wynika termin.

Aus dieser Idee ist ein ganzes Unternehmen hervorgegangen.

Z tego pomysłu wyrosło całe przedsiębiorstwo.

Welche Schlüsse gehen aus dem Versuch hervor?

Jakie wnioski wynikają z tego doświadczenia?

Aus seinen Worten ging deutliche Reue hervor.

Z jego słów wynikała wyraźna skrucha.