die Heiserkeit

Wegen ihrer Heiserkeit konnte sie kaum sprechen.

Z powodu chrypki ledwo mogła mówić.

Nach dem Konzert litt der Sänger an starker Heiserkeit.

Po koncercie piosenkarz cierpiał na silną chrypkę.

Die Heiserkeit verschwand erst nach mehreren Tagen Ruhe.

Chrypka zniknęła dopiero po kilku dniach odpoczynku.

Eine anhaltende Heiserkeit sollte ärztlich abgeklärt werden.

Trwała chrypka powinna być zbadana medycznie.

Die Erkältung begann mit Halsschmerzen und Heiserkeit.

Przeziębienie zaczęło się od bólu gardła i chrypki.

Trotz seiner Heiserkeit hielt er den Vortrag zu Ende.

Mimo jego chrypki skończy mówić.

Gegen die Heiserkeit trank sie warmen Tee mit Honig.

Przed chrypką piła ciepłą herbatę z miodem.

Die Lehrerin klagte am Abend über zunehmende Heiserkeit.

Nauczycielka skarżyła się wieczorem na rosnącą chrypę.

Seine Heiserkeit machte das Telefonat fast unmöglich.

Jego chrypka uczyniła rozmowę telefoniczną prawie niemożliwą.

Rauchen kann auf Dauer zu chronischer Heiserkeit führen.

Palenie może na dłuższą metę prowadzić do przewlekłej chrypki.