das Gütekriterium

Objektivität gilt als zentrales Gütekriterium der Forschung.

Obiektywność uchodzi za kluczowe kryterium jakości badań.

Zuverlässigkeit ist ein zentrales Gütekriterium.

Niezawodność jest centralnym kryterium jakości.

Die Studie erfüllt alle wissenschaftlichen Gütekriterien.

Badanie spełnia wszystkie naukowe kryteria jakości.

Validität gilt als wichtigstes Gütekriterium eines Tests.

Ważność uznawana jest za najważniejsze kryterium jakości testu.

Ohne klare Gütekriterien ist Qualität schwer zu beurteilen.

Bez jasnych kryteriów jakości trudno ocenić wartość.

Die Gütekriterien einer Messung müssen erfüllt sein.

Kryteria jakości pomiaru muszą być spełnione.

Transparenz ist für viele ein entscheidendes Gütekriterium.

Przejrzystość jest dla wielu decydującym kryterium jakości.

Dieses Verfahren genügt den üblichen Gütekriterien nicht.

Ta procedura nie spełnia zwykłych kryteriów jakości.

Die Prüfer kontrollieren jedes Gütekriterium einzeln.

Audytorzy sprawdzają każde kryterium jakości oddzielnie.

Ein weiteres Gütekriterium ist die Reproduzierbarkeit.

Dalsze kryterium jakości to powtarzalność.