die Größenordnung

Die Kosten bewegen sich in einer hohen Größenordnung.

Koszty poruszają się w wysokim rzędzie wielkości.

Wir reden hier über eine ganz andere Größenordnung.

Tutaj mówimy o zupełnie innej skali.

Der Schaden liegt in der Größenordnung mehrerer Millionen.

Szkoda jest rzędu kilku milionów.

Eine Investition dieser Größenordnung muss gut geplant sein.

Inwestycja tej wielkości musi być dobrze zaplanowana.

Niemand hatte mit einer solchen Größenordnung gerechnet.

Nikt nie spodziewał się takiej skali.

Die Nachfrage stieg um eine ganze Größenordnung.

Popyt wzrósł o cały rząd wielkości.

Solche Projekte sprengen die übliche Größenordnung.

Takie projekty przekraczają zwyczajną skalę.

Die Verluste erreichten eine bedrohliche Größenordnung.

Straty osiągnęły zagrażającą skalę.

Können Sie mir die ungefähre Größenordnung nennen?

Czy może mi pan podać przybliżony rząd wielkości?