die Grauzone

Rechtlich bewegt sich das Geschäft in einer Grauzone.

Pod względem prawnym ten interes porusza się w szarej strefie.

Steuerlich bewegt sich dieses Modell in einer Grauzone.

Pod względem podatkowym ten model porusza się w szarej strefie.

Vieles in diesem Vertrag bleibt eine rechtliche Grauzone.

Wiele w tej umowie pozostaje szarą strefą prawną.

Werbung für solche Produkte liegt in einer Grauzone.

Reklama takich produktów jest w szarej strefie.

Zwischen erlaubt und verboten klafft hier eine Grauzone.

Między dozwolonym a zakazanym istnieje tutaj strefa szara.

Online-Glücksspiel bewegt sich oft in einer Grauzone.

Hazard online często znajduje się w szarej strefie.

Der Datenhandel findet in einer ethischen Grauzone statt.

Handel danymi odbywa się w etycznej szarej strefie.

Solche Geschäfte gedeihen gern in der Grauzone des Gesetzes.

Takie biznesu lubią rosnąć w szarej strefie prawa.

Diese Praxis ist nicht illegal, aber eine echte Grauzone.

Ta praktyka nie jest nielegalna, ale to prawdziwa strefa szarości.

Der Politiker bewegte sich gefährlich nah an einer Grauzone.

Polityk poruszał się niebezpiecznie blisko szarej strefy.