die Gleichwertigkeit

równoważność

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.równoważność
Rodzajnik
die
Liczba mnoga
Gleichwertigkeiten

Gramatyka

Przykłady

  • Die bescheinigte die Gleichwertigkeit des Diploms.

    Urząd potwierdził równoważność dyplomu.

  • Die prüft die Gleichwertigkeit ausländischer Abschlüsse.

    Urząd bada równoważność zagranicznych dyplomów.

  • Die Gleichwertigkeit seines Diploms wurde bestätigt.

    Równoważność jego dyplomu została oficjalnie potwierdzona.

  • Ohne nachgewiesene Gleichwertigkeit bleibt der .

    Bez wykazanej równoważności zawód pozostaje zamknięty.

  • Über die Gleichwertigkeit entscheidet eine Fachkommission.

    O równowartościowości decyduje komisja fachowa.

  • Die Gleichwertigkeit der erleichtert die Jobsuche.

    Równoważność kształcenia ułatwia poszukiwanie pracy.

  • Der auf Gleichwertigkeit ist gebührenpflichtig.

    Wniosek o uznanie równoważności podlega opłacie.

  • Die fehlende Gleichwertigkeit zwang ihn zu einer Nachqualifikation.

    Brak równoważności zmuszony go do dokształcenia.

  • Die beruht auf der festgestellten Gleichwertigkeit.

    Uznanie opiera się na stwierdzonej równoważności.

  • Die Gleichwertigkeit beider Zeugnisse stand .

    Równoważność obu świadectw nie podlegała wątpliwości.