die Gewissenhaftigkeit

Ihre Gewissenhaftigkeit ist im ganzen Betrieb bekannt.

Jej sumienność jest znana w całej firmie.

Mit großer Gewissenhaftigkeit prüfte sie jede Rechnung.

Wielką sumiennością sprawdzała każdy rachunek.

Seine Gewissenhaftigkeit machte ihn zum gefragten Mitarbeiter.

Jego sumienność uczyniła go poszukiwanym pracownikiem.

Die Aufgabe verlangt ein hohes Maß an Gewissenhaftigkeit.

Zadanie wymaga wysokiego stopnia sumienności.

Dank ihrer Gewissenhaftigkeit blieb kein Fehler unentdeckt.

Dzięki jej sumienności żaden błąd nie pozostał niewykryty.

Die Pflege alter Menschen erfordert Geduld und Gewissenhaftigkeit.

Opieka nad starszymi ludźmi wymaga cierpliwości i sumienności.

Er erledigte selbst Kleinigkeiten mit peinlicher Gewissenhaftigkeit.

Nawet drobnostki traktował z bolesną sumiennością.

Die Gewissenhaftigkeit des Arztes rettete dem Patienten das Leben.

Sumienność lekarza uratowała pacjentowi życie.

An Gewissenhaftigkeit fehlt es diesem Bericht leider völlig.

Temu raportowi niestety zupełnie brakuje rzetelności.

Ihre sprichwörtliche Gewissenhaftigkeit wurde im Zeugnis gelobt.

Jej przysłowiowa sumienność została pochwalona w opinii.