die Gemütsart

Er ist von heiterer Gemütsart.

Ma pogodne usposobienie.

Von Natur aus war sie von sanfter Gemütsart.

Z natury była łagodnego usposobienia.

Seine heitere Gemütsart machte ihn überall beliebt.

Jego pogodne usposobienie zjednywało mu sympatię wszędzie.

Trotz aller Schicksalsschläge bewahrte er seine ruhige Gemütsart.

Mimo wszystkich przeciwności losu zachował spokojny temperament.

Menschen mit melancholischer Gemütsart neigen oft zur Kunst.

Ludzie o melancholijnym temperamencie często skłaniają się ku sztuce.

Ihre verträgliche Gemütsart verhinderte manchen Streit.

Jej spokojna natura zapobiegała wielu kłótnią.

Eine so ausgeglichene Gemütsart findet man selten.

Tak zrównoważoną temperament znaleźć rzadko.

Die Gemütsart eines Menschen verrät oft mehr als seine Worte.

Umysłowość człowieka często zdradza więcej niż jego słowa.

Er war von cholerischer Gemütsart und schnell erzürnt.

Był cholerycznego usposobienia i szybko się złościł.

Ihre freundliche Gemütsart steckte das ganze Team an.

Jej przyjazna natura zaraziła cały zespół.