die Gemengelage
zawiła sytuacja, splot czynników
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.zawiła sytuacja
- 2.splot czynników
Gramatyka
Przykłady
Vor einer solchen Gemengelage einfache Erklärungen.
Wobec takiej gmatwaniny proste wyjaśnienia zawodzą.
Die politische Gemengelage in der ist unübersichtlich.
Sytuacja polityczna w regionie jest niezwykle skomplikowana.
Angesichts komplizierten Gemengelage zögerte der mit einer .
Wobec tej skomplikowanej sytuacji zarząd zwlekał z decyzją.
In einer solchen Gemengelage von Interessen lässt sich .
W takim splocie interesów trudno o pośrednictwo.
Die Gemengelage aus rechtlichen und wirtschaftlichen Fragen erschwert die .
Złożona sytuacja pytań prawnych i gospodarczych utrudnia rozwiązanie.
Er versuchte, die verworrene Gemengelage in einem zu entwirren.
Próbował rozplątać zawiłą sytuację w ekspertyzie.
Hinter dem verbirgt sich eine vielschichtige Gemengelage.
Za konfliktem kryje się wielowarstwowa sytuacja.
Die beschrieben die Gemengelage widersprüchlicher Befunde sehr .
Naukowcy bardzo dokładnie opisali mieszaninę sprzecznych ustaleń.
Solche Entscheidungen aus einer durchschaubaren Gemengelage.
Takie decyzje powstają z trudnej do zrozumienia mieszanki.
Die historische Gemengelage Jahre prägt die .
Zawiły kontekst historyczny tych lat kształtuje debatę do dziś.