der Geiz

Sein Geiz ist in der ganzen Familie bekannt.

Jego skąpstwo jest znane w całej rodzinie.

Sein Geiz hindert ihn daran, Geschenke zu kaufen.

Jego skąpstwo uniemożliwia mu kupowanie prezentów.

Aus reinem Geiz heizte er die Wohnung kaum.

Z czystego skąpstwa ledwo ogrzewał mieszkanie.

Über seinen Geiz machen sich die Kollegen lustig.

Współpracownicy żartują z jego skąpstwa.

Geiz ist nicht immer eine Tugend.

Chciwość nie zawsze jest wadą.

Ihr Geiz wuchs mit jedem Jahr.

Jej skąpstwo rosło z każdym rokiem.

Der Geiz des Onkels war zum Sprichwort geworden.

Skąpstwo wuja stało się przysłowiowe.

Trotz seines Reichtums beherrscht ihn der Geiz.

Mimo jego bogactwa opanowuje go skąpstwo.

Sein Geiz beim Trinkgeld ist peinlich.

Jego skąpstwo przy napiwku jest żenujące.

Mit kleinlichem Geiz zählte er jeden Cent nach.

Małostkowym skąpstwem liczył każdy cent.