die Gefälligkeit

Würdest du mir eine kleine Gefälligkeit erweisen?

Wyświadczysz mi drobną przysługę?

Er tat es ihr nur aus reiner Gefälligkeit.

Zrobił to dla niej wyłącznie z uprzejmości.

Darf ich dich um eine kleine Gefälligkeit bitten?

Czy mogę cię prosić o małą przysługę?

Mit großer Gefälligkeit half der Nachbar beim Umzug.

Wielką chętnością sąsiad pomógł przy przeprowadzce.

Eine Gefälligkeit unter Freunden ist selbstverständlich.

Przysługa między przyjaciółmi jest rzeczą naturalną.

Sie erwies mir die Gefälligkeit, mich abzuholen.

Zrobiła mi przysługę, żeby mnie odebrać.

Aus Gefälligkeit unterschrieb er das Empfehlungsschreiben.

Z uprzejmości podpisał list polecający.

Für diese Gefälligkeit bin ich dir sehr dankbar.

Za tę uprzejmość jestem ci bardzo wdzięczny.

Man sollte eine Gefälligkeit nicht als selbstverständlich ansehen.

Przysługę nie należy traktować jako oczywistość.

Er revanchierte sich für die Gefälligkeit mit einem Geschenk.

On odwdzięczył się za przysługę prezentem.