fürderhin

Fürderhin wollen wir sparsamer sein.

Odtąd chcemy być oszczędniejsi.

Fürderhin gelten in diesem Haus strengere Regeln.

Odtąd w tym domu obowiązują surowsze zasady.

Wir werden fürderhin nur noch lokale Zutaten verwenden.

Od teraz będziemy używać tylko lokalnych składników.

Fürderhin soll dieser Tag als Feiertag begangen werden.

Odtąd ten dzień ma być obchodzony jako święto.

Möge fürderhin Frieden zwischen den Völkern herrschen.

Oby odtąd między narodami panował pokój.

Fürderhin verzichten wir auf jegliche Ausnahmen.

Odtąd rezygnujemy z jakichkolwiek wyjątków.

Der König bestimmte, dass fürderhin neue Gesetze gälten.

Król postanowił, że odtąd będą obowiązywać nowe prawa.

Fürderhin wird der Zutritt nur mit Ausweis gestattet.

Odtąd wstęp jest dozwolony tylko za okazaniem dowodu.

Ich gelobe, fürderhin ehrlicher zu sein.

Przyrzekam być szczerszym w przyszłości.

Fürderhin trennen wir Privates und Berufliches strikt.

Odtąd ściśle oddzielamy sprawy prywatne od zawodowych.