förmlich

Er begrüßte die Gäste sehr förmlich.

Powitał gości bardzo oficjalnie.

Die Einladung war sehr förmlich formuliert.

Zaproszenie było sformułowane bardzo formalnie.

In E-Mails an den Chef bleibt sie förmlich.

W e-mailach do szefa pozostaje oficjalna.

Er verbeugte sich förmlich vor den Gästen.

Skłonił się formalnie przed gośćmi.

Ihre förmliche Anrede wirkte etwas steif.

Jej formalny sposób zwracania się brzmiał nieco sztywnie.

Vor Begeisterung sprang er förmlich auf.

Ze zachwycenia dosłownie skoczył.

Der Brief klingt zu förmlich für einen Freund.

List brzmi zbyt oficjalnie jak na przyjaciela.

Sie bedankte sich förmlich bei allen Anwesenden.

Formalnie podziękowała wszystkim obecnym.

Ich konnte den Stress förmlich spüren.

Mogłem dosłownie czuć stres.

Bei der Zeremonie ging alles sehr förmlich zu.

Podczas ceremonii wszystko przebiegało bardzo oficjalnie.