die Feigheit

Aus reiner Feigheit sagte er seine Meinung nicht.

Z czystego tchórzostwa nie powiedział, co myśli.

Seine Feigheit hinderte ihn daran, einzugreifen.

Jego tchórzostwo uniemożliwiało mu interwencję.

Aus Feigheit verschwieg sie die Wahrheit.

Z tchórzostwa przemilczała prawdę.

Man warf dem Soldaten Feigheit vor dem Feind vor.

Żołnierzowi zarzucono tchórzostwo wobec wroga.

Es war reine Feigheit, ihn allein zu lassen.

Zostawienie go samego było czystym tchórzostwem.

Ihre Feigheit kostete das Team den Sieg.

Twoja tchórzostwo kosztowało drużynę zwycięstwa.

Zwischen Vorsicht und Feigheit liegt ein schmaler Grat.

Między ostrożnością a tchórzostwem leży wąski grzbiet.

Er schämte sich für seine Feigheit.

Wstydził się swojej tchórzostwa.

Schweigen kann manchmal eine Form von Feigheit sein.

Milczenie może być czasem formą tchórzostwa.

Niemand verzieh ihm seine Feigheit im entscheidenden Moment.

Nikt mu nie wybaczył tchórzostwa w krytycznym momencie.