federführend

Sie war federführend an dem Projekt beteiligt.

Odgrywała wiodącą rolę w tym projekcie.

Das Ministerium ist bei der Reform federführend.

Ministerstwo odgrywa wiodącą rolę w reformie.

Welche Abteilung ist für das Vorhaben federführend?

Który oddział kieruje tym projektem?

Federführend bei dem Bericht war eine kleine Expertengruppe.

Głównym organizatorem raportu była niewielka grupa ekspertów.

Sie übernahm die federführende Rolle in den Verhandlungen.

Przejęła wiodącą rolę w negocjacjach.

Mehrere Institute arbeiteten zusammen, federführend war die Universität.

Kilka instytutów współpracowało, a wiodącą rolę pełnił uniwersytet.

Als federführender Autor zeichnete er für den Entwurf verantwortlich.

Jako główny autor odpowiadał za projekt.

Die Stadt blieb bei der Planung federführend.

Miasto pozostało wiodące w planowaniu.

Federführend organisiert wurde das Festival vom Kulturamt.

Festiwal głównie zorganizowało Biuro Kultury.

In diesem Forschungsverbund ist unser Team federführend.

W tym konsorcjum badawczym nasz zespół pełni wiodącą rolę.