ermahnen

Die Lehrerin ermahnte die Schüler zur Ruhe.

Nauczycielka napomniała uczniów, by byli cicho.

Der Vater ermahnte den Jungen zur Vorsicht.

Ojciec napomniał chłopca do ostrożności.

Der Schiedsrichter ermahnte beide Mannschaften.

Sędzia upomniał obie drużyny.

Ich muss dich ermahnen, pünktlicher zu sein.

Muszę cię upomnieć, aby byś był bardziej punktualny.

Die Eltern ermahnten ihre Kinder immer wieder zur Ehrlichkeit.

Rodzice wielokrotnie upominały swoje dzieci za uczciwość.

Der Arzt ermahnte ihn, weniger zu rauchen.

Lekarz upomniał go, żeby mniej palił.

Wiederholt wurde die Firma zur Einhaltung der Fristen ermahnt.

Wielokrotnie firma została wezwana do przestrzegania terminów.

Sie ermahnte uns, leiser zu sprechen.

Upomniała nas, żebyśmy mówili ciszej.

Der Lehrer ermahnte den Schüler wegen seiner Verspätung.

Nauczyciel upomniał ucznia za spóźnienie.

Man kann ihn ermahnen, so oft man will - er hört nicht zu.

Można mu robić wymówki tyle razy ile chcesz - on nie słucha.