die Erbschaftsteuer

Je nach Verwandtschaftsgrad fällt unterschiedlich hohe Erbschaftsteuer an.

W zależności od stopnia pokrewieństwa nalicza się różną wysokość podatku od spadku.

Auf das geerbte Vermögen musste sie Erbschaftsteuer zahlen.

Od odziedziczonego majątku musiała zapłacić podatek od spadku.

Ehepartner profitieren bei der Erbschaftsteuer von hohen Freibeträgen.

Partnerzy czerpią znaczące ulgi na podatku od spadków.

Je entfernter der Verwandtschaftsgrad, desto höher die Erbschaftsteuer.

Im bardziej daleki stopień pokrewieństwa, tym wyższa podatek spadkowy.

Durch frühzeitige Schenkungen lässt sich die Erbschaftsteuer mindern.

Poprzez wcześniejsze darowizny można zmniejszyć podatek od spadków.

Das selbstgenutzte Familienheim kann unter Bedingungen von der Erbschaftsteuer befreit sein.

Dom rodzinny zajmowany na własne potrzeby może pod pewnymi warunkami być zwolniony z podatku od spadków.

Der Steuerberater erklärte ihr, wie die Erbschaftsteuer berechnet wird.

Doradca podatkowy wyjaśnił jej, jak oblicza się podatek od spadków.

Eine Reform der Erbschaftsteuer wird immer wieder politisch diskutiert.

Reforma podatku od spadków jest regularnie dyskutowana politycznie.

Wer ein Unternehmen erbt, kann unter Auflagen von der Erbschaftsteuer verschont bleiben.

Kto dziedziczy firmę, może być zwolniony z podatku spadkowego pod warunkami.

Die Erbschaftsteuer ist innerhalb einer bestimmten Frist an das Finanzamt zu entrichten.

Podatek od spadków musi być wpłacony do urzędu skarbowego w określonym terminie.