das Elterngeld

zasiłek rodzicielski

Definicja

rzeczownik

Znaczenia

  1. 1.zasiłek rodzicielski
Rodzajnik
das
Częstotliwość
Ranga #10991

Gramatyka

Przykłady

  • Das Elterngeld ersetzt einen des wegfallenden Einkommens der eines Kindes.

    Zasiłek rodzicielski zastępuje część utraconego dochodu po urodzeniu dziecka.

  • Nach der beantragten sie Elterngeld.

    Po narodzinach złożyli wniosek o zasiłek rodzicielski.

  • Nach der bezog sie Monate Elterngeld.

    Po urodzeniu pobierała urlop macierzyński przez dwanaście miesięcy.

  • Das Elterngeld hängt vorherigen Nettoeinkommen ab.

    Zasiłek rodzicielski zależy od wcześniejszego dochodu netto.

  • Auch Väter Elterngeld .

    Także ojcowie mogą pobierać zasiłek rodzicielski.

  • Den auf Elterngeld stellt bei der Elterngeldstelle.

    Wniosek o zasiłek rodzicielski składa się w urzędzie do spraw zasiłku rodzicielskiego.

  • Beim Elterngeld verlängert sich der Bezugszeitraum.

    Przy Elterngeld Plus okres pobierania świadczenia się wydłuża.

  • Das Elterngeld wird in den ersten Monaten der gezahlt.

    Zasiłek rodzicielski wypłaca się w pierwszych miesiącach po narodzinach.

  • Sie verglichen, ob sich Elterngeld für ihn oder für sie lohnt.

    Porównali, czy bardziej opłaca się zasiłek rodzicielski dla niego czy dla niej.

  • Ohne vollständige Lohnnachweise wird das Elterngeld nicht bewilligt.

    Bez kompletnych dowodów wynagrodzeń zasiłek rodzinny nie będzie przyznany.