das Elterngeld
zasiłek rodzicielski
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.zasiłek rodzicielski
Gramatyka
Przykłady
Das Elterngeld ersetzt einen des wegfallenden Einkommens der eines Kindes.
Zasiłek rodzicielski zastępuje część utraconego dochodu po urodzeniu dziecka.
Nach der beantragten sie Elterngeld.
Po narodzinach złożyli wniosek o zasiłek rodzicielski.
Nach der bezog sie Monate Elterngeld.
Po urodzeniu pobierała urlop macierzyński przez dwanaście miesięcy.
Das Elterngeld hängt vorherigen Nettoeinkommen ab.
Zasiłek rodzicielski zależy od wcześniejszego dochodu netto.
Auch Väter Elterngeld .
Także ojcowie mogą pobierać zasiłek rodzicielski.
Den auf Elterngeld stellt bei der Elterngeldstelle.
Wniosek o zasiłek rodzicielski składa się w urzędzie do spraw zasiłku rodzicielskiego.
Beim Elterngeld verlängert sich der Bezugszeitraum.
Przy Elterngeld Plus okres pobierania świadczenia się wydłuża.
Das Elterngeld wird in den ersten Monaten der gezahlt.
Zasiłek rodzicielski wypłaca się w pierwszych miesiącach po narodzinach.
Sie verglichen, ob sich Elterngeld für ihn oder für sie lohnt.
Porównali, czy bardziej opłaca się zasiłek rodzicielski dla niego czy dla niej.
Ohne vollständige Lohnnachweise wird das Elterngeld nicht bewilligt.
Bez kompletnych dowodów wynagrodzeń zasiłek rodzinny nie będzie przyznany.