die Eloquenz

Mit bestechender Eloquenz trug er seine Argumente vor.

Z ujmującą elokwencją przedstawił swoje argumenty.

Seine Eloquenz verfehlte ihre Wirkung auf das Publikum nicht.

Jego wymowność nie straciła wpływu na publiczność.

Trotz aller Eloquenz blieb sein Argument hohl.

Mimo całej elokwencji jego argument pozostał pusty.

Mit bewundernswerter Eloquenz entkräftete sie die Vorwürfe.

Godną podziwu elokwencją odparła zarzuty.

Die Eloquenz des Anwalts beeindruckte selbst die Gegenseite.

Elokwencja prawnika zaimponowała nawet przeciwnikowi.

Eloquenz allein ersetzt keine fundierten Kenntnisse.

Sama elokwencja nie zastępuje solidnej wiedzy.

Er verfügt über eine Eloquenz, die seinesgleichen sucht.

Dysponuje elokwencją, która nie ma sobie równych.

Ihre schriftliche Eloquenz übertrifft noch ihre mündliche.

Jej pisana elokwencja przewyższała nawet jej wymowę ustną.

Man sollte sich von bloßer Eloquenz nicht blenden lassen.

Nie powinno się dać zwieść czystej elokwencji.

Mit kühler Eloquenz zerlegte er die gegnerische Position.

Chłodną wymową rozmontował pozycję przeciwnika.